Gentil

Gentil
(Del lat. gentilis, propio de una familia.)
1 Que es amable o atento.
SINÓNIMO cortés educado
2 Que es apuesto, de agradable presencia:
■ le acompañaba una gentil doncella.
SINÓNIMO airoso bello guapo
► adjetivo/ sustantivo masculino femenino
3 RELIGIÓN Que adora a ídolos o falsas divinidades, desde el punto de vista cristiano.
ANTÓNIMO creyente

* * *

gentil (del lat. «gentīlis»)
1 adj. y n. m. Se aplica a los que profesaban una religión no cristiana, por haber vivido antes del cristianismo o por conservar después de él su religión antigua. ≃ Idólatra, *pagano.
2 (lit. o pulido) adj. Aplicado a personas, de hermosa presencia. ≃ *Apuesto.
3 Tiene el mismo significado ponderativo que «¡buen...!» o «¡vaya un...!»: ‘¡Gentil desvergüenza! ¡Gentil disparate!’. ≃ *Notable.
4 (ant.) Gentilicio.
5 (ant.) *Noble (con título nobiliario).
6 Amable en el trato con otras personas.
V. «gentil hombre».

* * *

gentil. (Del lat. gentīlis). adj. Entre los judíos, se dice de la persona o comunidad que profesa otra religión. U. t. c. s. || 2. pagano2. U. t. c. s. || 3. Brioso, galán, gracioso. Gentil mozo. Gentil donaire. || 4. notable. Gentil desvergüenza. Gentil disparate. || 5. Amable, cortés. || 6. Perú. Se dice de los habitantes anteriores a los incas. U. m. c. s. pl. || 7. ant. Perteneciente o relativo a las gentes o naciones. || 8. ant. noble (ǁ que posee título del reino). □ V. el Apóstol de los \gentiles, \gentil pieza, halcón \gentil.

* * *

Gentil ● es una marca de motocicletas históricas de Francia. Ets. Gentil, Nueilly (1903-1905), después Gentil & Cie, Courbevoie, Seine (?-1954). ● es el término usado por los judíos para referirse a los que no profesan su credo. Por extensión, también no cristiano.

* * *

► adjetivo-sustantivo de género común Pagano.
► adjetivo Gracioso, apuesto, galano.
► Grande, notable.
► Amable, cortés, agradable.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Sinónimos:
, , , , / , , , , , , / , , , ,


Antónimos:
fiel, religioso, creyente, desgarbado, adefesio, feo, maleducado, grosero


Mira otros diccionarios:

  • gentil — 1. (jan ti ; l l ne se prononce jamais ; au pluriel, l s se lie : les jan ti z et leur apôtre) s. m. Il se dit des anciens polythéistes, par opposition aux Juifs et aux Chrétiens. C était un gentil. •   Nous avons été baptisés dans le même esprit …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • gentil — GENTÍL, Ă, gentili, e, adj. (Despre oameni şi manifestările lor) Amabil, politicos, curtenitor, îndatoritor. ♦ (înv.) Drăguţ, plăcut, nostim. – Din fr. gentil, it. gentile. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  Gentil ≠ bădărănos, grosolan …   Dicționar Român

  • Gentil — ist der Familienname folgender Personen: Anton Gentil (1867–1951), deutscher Fabrikant und Kunstsammler Émile Gentil (1866–1914), französischer Kolonialadministrator Fernando Gentil (* 1950), brasilianischer Tennisspieler Guillaume Le Gentil de… …   Deutsch Wikipedia

  • gentil — (Del lat. gentīlis). 1. adj. Entre los judíos, se dice de la persona o comunidad que profesa otra religión. U. t. c. s.) 2. pagano2. U. t. c. s.) 3. Brioso, galán, gracioso. Gentil mozo. [m6]Gentil donaire. 4. notable. G …   Diccionario de la lengua española

  • Gentil — may refer to:People: *Émile Gentil, a French colonial administrator *Guillaume Le Gentil, a French astronomerPlaces: *Gentil, Rio Grande do Sul, a municipality in Brazil *Port Gentil, a city in GabonOther: * Gentil, a white wine blend from Alsace …   Wikipedia

  • gentil — Gentil, Honestus. Gentil secours, Bellissimum subsidium. Gentil, plaisant, et civil, Venustus et vrbanus. Tout gentil, Hilaris et nitidus. B. ex Iuuenal. Faire d un gentil homme et noble un plebée, Ad pedem traducere. O le gentil personnage,… …   Thresor de la langue françoyse

  • Gentil — puede referirse a: Goy, término usado por los judíos para referirse a las naciones o individuos no judíos. A veces Por extensión se usa como denominación hacia los no cristiano. Pagano, término que suele aplicarse a las personas que tienen… …   Wikipedia Español

  • gentil — adjetivo 1. Uso/registro: restringido. Que se comporta con amabilidad y cortesía: Has sido muy gentil conmigo, no sé cómo agradecerte tanta amabilidad. 2. (antepuesto) Uso/registro: elevado. Que es apuesto y bien parecido: Tiene una gentil figura …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Gentil — Le nom est très fréquent dans toute la France, avec cependant une prédominance dans la Seine Maritime, l Isère et la Marne. Il signifie au départ de race noble , mais il a assez vite évolué vers son sens actuel. Cependant, vers le XIIe siècle, on …   Noms de famille

  • Gentil — Gen til, a. & n. Gentle. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gentil — (fr., spr. Schangtil), artig, feingesittet …   Pierer's Universal-Lexikon

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”